europAMICI di ANGELO BRANDUARDI


Altro Ed Altrove - parole d'amore dei popoli lontani

EMI 7 24358 13972 3

Erscheinungsdatum der neuen CD: 24./27. Januar 2003; in Deutschland am 3. Februar 2003.
Data di publicazione del nuove CD: 24./27 gennaio 2003.
Date de publication du nouveau CD: le 24./27 janvier 2003.
Date of release of the new CD: January 24th/27th, 2003.

  1. Laila, Laila
     - zum Hören anklicken - cliccare per ascoltarlo - click to hear it -

  2. Notturno Indiano
  3. La Candela E La Falena
  4. Se Dio Vorrà
  5. Io Canto La Ragazza Dalla Pelle Scura
  6. La Signora Dai Capelli Neri Ed Il Cacciatore
  7. Ille Mi Par Esse Deo...Un Dio Mi Pare
  8. L´Ambasciata A Shiragi
  9. Giovane Per Sempre
10. Ch´Io Sia La Fascia
11. Lo Straniero
12. La Ballata Del Fiume Blu
13. Il Bacio
14. Donna Di Luce

Liedertexte in deutsch - lyrics in english


"Altro ed Altrove" (anderes und anderswo), eine Platte mit Liebesliedern
Die Liebe ist das Leitthema des neuen Werkes von Angelo Branduardi. "Altro ed Altrove", ist den Liebesliedern verschiedener Völker der Erde gewidmet. Es ist eine Sammlung von Liedern, die frei inspiriert wurden von nepalesischer, afghanischer, latainischer, indianischer, arabischer und japanischer Liebespoesie.

"Altro ed Altrove", un disco di parole d’amore
È l'amore il tema conduttore del nuovo lavoro di Angelo Branduardi. "Altro ed Altrove", dedicato alle parole d’amore di diverse popolazioni della terra, è una raccolta di canzoni liberamente ispirate a poesie d’amore nepalesi, afghane, latine, indiane, arabe e giapponesi.

"Altro ed Altrove", une disque de paroles d'amour
L'amour c'est la ligne directrice du nouveau travail d'Angelo Branduardi. "Altro ed Altrove", dédié aux mots d'amour de divers peuples de la terre, est un recueil de chansons librement inspirées de poésies d'amour népalaises, afghanes, latines, indiennes, arabes et japonaises.

"Altro ed Altrove", a disc with love songs
Love is the thread running through the new work of Angelo Branduardi. "Altro ed Altrove", dedicated to the love words of different peoples of the world, is a collection of songs free inspired by love poetry from Nepal, Afghanistan as well as by Latin, Indian, Arabic and Japanese ones.


Recensione del nuovo CD su musica italiana